Você procurou por: aumentare (Italiano - Grego)

Italiano

Tradutor

aumentare

Tradutor

Grego

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Grego

Informações

Italiano

aumentare

Grego

γέμισμα φαρδέματος

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aumentare la frequenza

Grego

αυξάνεται η συχνότης

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

occorre aumentare la sorveglianza!

Grego

Χρειάζεται περισσότερη εποπτεία!

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

scorciatoia per aumentare il valorepropertyname

Grego

Συντόμευση αύξησης της τιμήςpropertyname

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aumentare il rischio di rigetto.

Grego

53.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

aumentare il contributo dell'affiliato

Grego

αύξηση των εισφορών των ασφαλισμένων

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aumentare il consumo di tale prodotto

Grego

Αύξηση της κατανάλωσης του προϊόντος.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

necessità di aumentare la dose totale.

Grego

εν Κλινικές μελέτες έδειξαν ότι η darbepoetin alfa είχε παρόμοια αποτελεσματικότητα όταν

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

le concentrazioni di saquinavir possono aumentare.

Grego

- h νεφαζοδόνη αναστέλλει το cyp3a4 και μπορεί να αυξήσει τις συγκεντρώσεις της σακουιναβίρης.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

aumentare lei contributi a carico dei lavoratori

Grego

αύξηση των συνεισφορών των εργαζομένων

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il livello di alcuni anticorpi può aumentare.

Grego

Ο αριθµός κάποιων αντισωµάτων µπορεί να αυξηθεί.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

prezista, può aumentare il rischio di emorragie.

Grego

κίνδυνο αιµορραγίας.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

se lei assume trudexa il rischio può aumentare.

Grego

λέµφωµα.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

azioni specifiche per aumentare l'efficienza energetica

Grego

ενέργειες για την αύξηση της ενεργειακής αποδόσεως

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le concentrazioni plasmatiche diminuiscono all’ aumentare del peso.

Grego

Οι συγκεντρώσεις στο πλάσμα μειώνονται

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

il numero di riunioni, quindi, dovrebbe aumentare;

Grego

Συνεπώς, ο αριθµός των συνεδριάσεων αναµένεται να αυξηθεί Με την αύξηση των δραστηριοτήτων φαρµακοεπαγρύπνησης, η πραγµατοποίηση 6 συνεδριάσεων ετησίως της οµάδας εργασίας της cvmp για τη φαρµακοεπαγρύπνηση κρίνεται αναγκαία

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

questi medicinali potrebbero aumentare il rischio di sanguinamento.

Grego

Αυτά τα φάρμακα μπορεί πιθανόν να αυξήσουν τον κίνδυνο αιμορραγίας.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le seguenti sostanze possono aumentare il fabbisogno insulinico:

Grego

Οι ακόλουθες ουσίες µπορεί να αυξήσουν τις ανάγκες σε ινσουλίνη:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

le seguenti sostanze possono aumentare il fabbisogno insulinico: n

Grego

&

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

invirase/ritonavir può aumentare le concentrazioni di antidepressivi triciclici.

Grego

Τα invirase/ ριτοναβίρη μπορεί να αυξήσουν τις συγκεντρώσεις των τρικυκλικών αντικαταθλιπτικών.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK