Results for idursulfasi translation from Italian to Greek

idursulfasi placebo
0, 0049

ogni ml contiene 2 mg di idursulfasi.
Κάθε ml περιέχει 2 mg idursulfase.

ciascun ml contiene 2 mg di idursulfasi.
Κάθε ml περιέχει 2 mg idursulfase

ogni flaconcino da 3 ml contiene 6 mg di idursulfasi.
Κάθε φιαλίδιο των 3 ml περιέχει 6 mg idursulfase.

il peso molecolare dell' idursulfasi è di circa 76 kd.
Το idursulfase έχει μοριακό βάρος περίπου 76 kd.

elaprase 2 mg/ml concentrato sterile idursulfasi uso endovenoso
elaprase 2 mg/ ml στείρο πυκνό διάλυμα idursulfase Ενδοφλέβια χρήση

elaprase 2 mg/ml concentrato per soluzione per infusione idursulfasi
elaprase 2 mg/ ml πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση idursulfase

non è stata studiata l' escrezione dell' idursulfasi nel latte.
Η απέκκριση του idursulfase στο γάλα δεν έχει μελετηθεί.

elaprase è un concentrato per soluzione per infusione che contiene il principio attivo idursulfasi.
Τι είναι το elaprase; to elaprase είναι πυκνό διάλυµα για παρασκευή διαλύµατος προς έγχυση, το οποίο περιέχει τη δραστική ουσία idursulfase.

ciascuna fiala di elaprase è monouso e contiene 6 mg di idursulfasi in 3 ml di soluzione.
Κάθε φιαλίδιο elaprase προορίζεται για μία μόνο χρήση και περιέχει 6 mg idursulfase σε 3 ml διαλύματος.

l' idursulfasi viene prodotta con la tecnologia del dna ricombinante in una linea cellulare umana continua.
Το idursulfase παράγεται από τεχνολογία ανασυνδυασμένου dna σε συνεχή ανθρώπινη κυτταρική σειρά.

in base al suo metabolismo nei lisosomi cellulari, l' idursulfasi non sarebbe candidata a interazioni mediate dal citocromo p450.
Με βάση το μεταβολισμό του στα κυτταρικά λυσοσώματα, το idursulfase δε θα είναι υποψήφιο για αλληλεπιδράσεις επαγόμενες από το κυτόχρωμα p450.

se è allergico/a (ipersensibile) all'idursulfasi o ad uno qualsiasi degli eccipienti di elaprase.
Σε περίπτωση αλλεργίας (υπερευαισθησίας) στο idursulfase ή σε οποιοδήποτε άλλο συστατικό του elaprase.

i pazienti trattati con idursulfasi potrebbero sviluppare reazioni correlate all' infusione (vedere paragrafo 4.8).
Σε ασθενείς στους οποίους χορηγήθηκε idursulfase ενδέχεται να αναπτυχθούν ενέργειες που σχετίζονται με την έγχυση (βλ. παράγραφο 4. 8).

nei pazienti nei quali sono stati identificati anticorpi circolanti anti-idursulfasi la riduzione dell' escrezione urinaria dei gag è stata in una certa misura inferiore.
Η μείωση της απέκκρισης γλυκοζαμινογλυκανών (gag) στα ούρα ήταν κάπως μικρότερη σε ασθενείς στους οποίους ανιχνεύτηκαν αντι- idursulfase αντισώματα στην κυκλοφορία.

il principio attivo di elaprase, l’ idursulfasi, è una copia dell’ enzima umano iduronato-2-solfatasi.
Η διάρκεια της έγχυσης πρέπει να είναι 3 ώρες.

l' idursulfasi viene secreta come una glicoproteina costituita da 525 aminoacidi e contiene 8 siti di glicosilazione all’ n che sono occupati da catene oligosaccaridiche di tipo complesso, ibrido e ad alto contenuto di mannosio.
Το idursulfase εκκρίνεται ως μια γλυκοπρωτεΐνη 525 αμινοξέων και περιέχει 8 σημεία γλυκοζυλίωσης που συνδέονται στο Ν- τελικό άκρο τα οποία καταλαμβάνονται από σύνθετες, υβριδικού και υψηλής μαννόζης τύπου αλυσίδες ολιγοσακχαριδίων.

presentare i dati sull’immunogenicità dopo riesposizione all’idursulfasi nell’ambito dei rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza (psur) annuali.
Να υποβληθούν τα δεδομένα που σχετίζονται με την ανοσογονικότητα έπειτα από επανέκθεση στο idursulfase στις ετήσιες ΕΠΠΑ.

l' idursulfasi è una forma purificata dell' enzima lisosomiale iduronato-2-solfatasi prodotta in una linea cellulare umana che fornisce un profilo di glicosilazione umano, analogo a quello dell' enzima naturale.
Το idursulfase είναι μια κεκαθαρμένη μορφή του λυσοσωμικού ενζύμου 2- σουλφατάση ιδουρονίκου, που παράγεται σε μια ανθρώπινη κυτταρική σειρά παρέχοντας ένα ανθρώπινο προφίλ γλυκοζυλίωσης, το οποίο είναι ανάλογο με το φυσικά παρουσιαζόμενο ένζυμο.