Results for men translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

kai ean men

Greek

kai ean men

Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

oi men stratiotai tous politas fulattousi

Greek

oi men stratiotai tous politas fulattousi

Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bij moderne trekkers kan men werktuigen aanbouwen

Greek

με τους σύγχρονους ελκυστήρες τα εργαλεία μπορεί να είναι ημιφερόμενα η φερόμενα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i relatori non possono richiederli e men che meno i deputati.

Greek

Οι εισηγητές δεν μπορούν να τα απαιτήσουν, όπως ούτε και οι βουλευτές.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

we are a mosaic of men and women from 27 european countries .

Greek

we are a mosaic of men and women from 27 european countries .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prepei tois men dikastais ten dikaiosunen diokeiv tois de stratiais ten eleutheian tes

Greek

prepei tois men dikastais ten dikaiosunen diokeiv tois de stratiais ten eleutheian tes

Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

clinical investigation of medicinal products for prevention and the treatment of osteoporosis in men

Greek

clinical investigation of medicinal p roducts for prevention and the treatm ent of osteoporosis in men

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

non si tratta di sfiducia nei confronti di nessuno e men che meno dell' istituzione.

Greek

Δεν πρόκειται για έλλειψη εμπιστοσύνης απέναντι σε κανέναν και πολύ λιγότερο απέναντι στο Όργανο.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lo mantenga premuto e conti fino a 5 len-ta-men-te.

Greek

Κρατήστε το πιεσμένο και μετρήστε α- ρ- γ- ά έως το 5.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l' eurosistema esercita la sorveglianza su target2 men ­ tre la bce assume un ruolo di guida .

Greek

Η κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ / 2007/2 εναρμονίζει στον μέγι ­ στο δυνατό ßαθμό τους κανόνες που διέπουν τις συνιστώσες του target2 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e il men che si possa dire è che esso non suscita minimamente l' entusiasmo dei soggetti economici e politici.

Greek

Και το λιγότερο που μπορούμε να πούμε είναι ότι δεν προκαλεί καν τον ενθουσιασμό των οικονομικών και πολιτικών παραγόντων.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la frequenza dei dati è annuale per tutte le voci contenute nelle tabelle da 4 a 9. le informa ­ zioni sul bilancio delle ifm di cui alla tabella 1 sono men ­

Greek

Η εν λόγω συχνότητα για όλα τα στοιχεία των πινάκων 4 έως 9 είναι ετήσια, οι δε πληροφορίες για τη λογιστική κατάσταση των ΝΧΙ του πίνακα 1 παρέχονται σε μηνιαία ßάση.

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l’insulina diventa men o efficace (ad esempio, perché conservata non correttamente),

Greek

αποτελεσματική, για παράδειγμα λόγω λανθασμένης φύλαξης,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signor presidente, nessuno potrebbe mai sostenere l' inutilità di qualsiasi forma di dialogo, men che meno di quello macroeconomico.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, κανείς δεν μπορεί να πει ότι ο οποιοσδήποτε διάλογος και μάλιστα για την μακροοικονομική πολιτική, είναι άχρηστος.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(gemfibrozil for the secondary prevention of coronary heart disease in men with low levels of high-density lipoprotein cholesterol; n engl j med 1999; 341:410-418).

Greek

n engl j med 1999; 341: 410 - 418.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK