Trying to learn how to translate from the human translation examples.
prezioso
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
metallo prezioso
πολύτιμο μέταλλο
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
recupero del metallo prezioso
ανάκτηση πολύτιμου μετάλλου
la pace è un bene prezioso.
Η ειρήνη είναι πολύτιμο αγαθό.
Last Update: 2012-03-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
avete svolto un lavoro prezioso.
Έχετε κάνει υπέροχη δουλειά.
la famiglia è qualcosa di prezioso, è vero.
Η οικογένεια είναι κάτι πολύτιμο.
se non lo facessimo, perderemmo un prezioso alleato.
Εάν δεν το κάνουμε, θα παραμερίσουμε έναν πολύτιμο σύμμαχο.
ringrazio la relatrice per il prezioso lavoro svolto.
Θα ήθελα να συγχαρώ, τέλος, την εισηγήτρια για την εξαιρετική έκθεσή της.
le relazioni annuali divengono in tale contesto uno strumento prezioso.
Εν προκειμένω, οι ετήσιες εκθέσεις καθίστανται ένα σημαντικό εργαλείο.
il parlamento fornisce un contributo assai prezioso a questo proposito.
Το Κοινοβούλιο προσφέρει πολύτιμη βοήθεια σε αυτήν την προσπάθεια.
il lavoro svolto dalla relatrice è, pertanto, estremamente prezioso.
Συνεπώς, αυτή η εργασία της εισηγήτριας είναι πολύ σημαντική.
pietre preziose
Πολύτιμος λίθος
Last Update: 2013-09-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
