From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il numero di esche distribuite dipende dal numero di volpi o cani-procione e va da 13 a 20 per chilometro quadrato.
Ο αριθµός των διανεµόµενων δολωµάτων εξαρτάται από των αριθµό των αλεπούδων ή των νυκτερευτών και κυµαίνεται µεταξύ 13 και 20 ανά τετραγωνικό χιλιόµετρο.
una volta che le volpi o i cani-procione mangiano l’ esca, si espongono ai virus e generano anticorpi diretti contro di essi.
Οι αλεπούδες και οι νυκτερευτές τρώγοντας το δόλωµα εκτίθενται στους ιούς και παράγουν αντισώµατα εναντίον τους.
a seguito dell’ assunzione dell’ esca, le volpi adulte, i cuccioli di volpe e i cani-procione hanno mostrato una significativa risposta anticorporale.
Κατόπιν της κατανάλωσης του δολώµατος, οι ενήλικες και νεαρές αλεπούδες καθώς και οι νυκτερευτές παρουσίασαν σηµαντική απόκριση αντισωµάτων.
l’ autorizzazione all’ immissione in commercio è stata rinnovata nel 2005 e modificata nell’ aprile 2008 per annoverare i cani-procione quale nuova specie bersaglio.
Εν συνεχεία, η άδεια κυκλοφορίας ανανεώθηκε το 2005 και τροποποιήθηκε τον Απρίλιο του 2008 για να συµπεριλάβει τους νυκτερευτές ως νέο είδος- στόχο.
- 20 esche per kmq nelle aree dove l’ indice di densità di volpi / procioni è superiore a 3 volpi /
Τα δολώµατα δεν θα κατανέµονται σε κατοικηµένες περιοχές, δρόµους και υγρές περιοχές.
