Results for rispettivamente translation from Italian to Greek

Italian

Translate

rispettivamente

Translate

Greek

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

rispettivamente

Greek

αντιστοίχως

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

49%, rispettivamente.

Greek

Για διακοπή 5% έναντι 14%, για τροποποίηση δόσης 18% έναντι 49%.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

hr/ ml rispettivamente.

Greek

hr/ ml.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hr/ ml, rispettivamente.

Greek

hr/ ml, αντιστοίχως.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

1,9%, rispettivamente).

Greek

Οι διαφορές αυτές πιθανώς οφείλονται σε διαφορές του

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

39% e 11% rispettivamente).

Greek

Οι ασθενείς που έλαβαν ένα κύκλο pdt είχαν μεγαλύτερο κίνδυνο εξέλιξης σε καρκίνο σε σχέση με τους ασθενείς που έλαβαν δύο ή τρεις κύκλους pdt (50% έναντι 39% και 11% αντίστοιχα).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

47%, rispettivamente, p ≤ 0,001).

Greek

Σε µια ανάλυση στην οποία όλοι οι ασθενείς που αποσύρθηκαν από την µελέτη για οποιοδήποτε λόγο θεωρήθηκαν ότι είχαν πρόοδο της νόσου, το ποσοστό των ασθενών χωρίς πρόοδο (αλλαγή tss ≤ 0. 5) στους 12 µήνες ήταν υψηλότερο στις οµάδες του enbrel συγκριτικά µε την οµάδα του εικονικού φαρµάκου (73% εναντίον 47%, αντίστοιχα, p ≤ 0. 001).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

9,2% p=0,06 rispettivamente.

Greek

12. 0% έναντι 9. 2% p=0. 06 αντίστοιχα.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

5,0% vs 3,1%, rispettivamente.

Greek

5. 0% έναντι 3. 1% αντίστοιχα.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

10,8% vs 9,3%, rispettivamente.

Greek

Η σοβαρή αιμορραγία ήταν επίσης πολύ συχνή (> 1/ 10) και αναφέρθηκε περισσότερο συχνά στους ασθενείς υπό θεραπεία με επτιφιμπατίδη από ότι με εικονικό φάρμακο, δηλαδή 10, 8% έναντι 9, 3% αντίστοιχα.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

614 gpelisa unità/ ml, rispettivamente).

Greek

Σε μία ολοκληρωμένη ανάλυση δύο κλινικών μελετών αξιολόγησης της ανοσολογικής απάντησης του zostavax στις 4 εβδομάδες μετά τον εμβολιασμό, οι απαντήσεις ήταν γενικώς παρόμοιες σε άτομα από 50 έως 59 ετών (Ν=389) σε σύγκριση με άτομα ηλικίας ≥ 60 ετών (Ν=731) (gmt 668 έναντι 614 gpelisa units/ ml, αντίστοιχα).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

i tassi riportati rispettivamente per carcinomi

Greek

Η καταγραφηθείσα

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

1,6% rispetto a 0,9%, rispettivamente).

Greek

Εικονικό φάρμακο (placebo):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

illustrati rispettivamente ai capitoli 2, 3 e 4.

Greek

êáé ô Å õ çò ñùðáúêÞòÖ áñì áêï éß.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

k20k/ r, i54i/ l e i93i/ l rispettivamente.

Greek

k20k/ r, i54i/ l και i93i/ l, αντίστοιχα.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la parte soccombente rispettivamente su una o più statuizioni

Greek

ο διάδικος ενίκησε και ηττήθηκε μερικώς

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il relatore e il correlatore erano rispettivamente il dr.

Greek

Η διαδικασία διαιτησίας ξεκίνησε στις 21 Φεβρουαρίου 2008 με την έγκριση καταλόγου ερωτημάτων.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ciò corrisponde a 108000 cgt rispettivamente nel 2006 e nel 2007.

Greek

Η παραγωγή αυτή αντιστοιχεί σε ικανότητα 108000 cgt για καθένα από τα έτη 2006 και 2007.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il relatore e il correlatore nominati erano rispettivamente il dr.

Greek

Ο ∆ρ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

rispettivamente paragrafi 1.1 e 1.3 della risoluzione . 2

Greek

Παράγραφοι 1.1 και 1.3 του ψηφίσµατος αντιστοίχως .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,944,427,373 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK