Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i marinai delle coste conoscono le correnti ei pericoli del mare
Εν τω πλω ο κυβερνητησ σωτηριαν τοισ εταιροισ φερει
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dune marittime delle coste atlantiche, del mare del nord e del baltico
Παράκτιες θίνες των ακτών του Ατλαντικού, της Βόρειας Θάλασσας και της Βαλτικής
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altre frequenti anomalie includono palatoschisi, anasarca, e anomalie scheletriche delle vertebre e delle coste.
Άλλες συχνές ανωμαλίες περιλαμβάνουν υπερωϊοσχιστία, ανασάρκα και σκελετικές ανωμαλίες των σπονδύλων και των πλευρών.
accordo di cooperazione per la protezione contro l'inquinamento delle coste e acque dell'atlantico nordorientale
Συμφωνία συνεργασίας για την προστασία των ακτών και των υδάτων του Βορειοατλαντικού Ατλαντικού από τη ρύπανση
accordo di cooperazione per la protezione delle coste e delle acque dell'atlantico nordorientale contro l'inquinamento
Συμφωνία συνεργασίας για την προστασία των ακτών και των υδάτων του βορειοανατολικού Ατλαντικού από τη ρύπανση
uno dei problemi di base è l' espansione selvaggia delle aree edificate- il problema dell' assetto territoriale.
Ένα από τα βασικά προβλήματα είναι η λεγόμενη επέκταση των οικιστικών περιοχών- το πρόβλημα του χωροταξικού σχεδιασμού.
non sono state osservate alterazioni somatiche o viscerali nei ratti, tuttavia è stato osservato un aumento delle coste soprannumerarie e delle coste cervicali.
Δεν παρατηρήθηκαν εξωτερικές σπλαχνικές ή σκελετικές
disastri navali come il naufragio dell' erika possono verificarsi di nuovo in prossimità delle coste olandesi, inglesi, spagnole o belghe.
Καταστροφές τύπου erika μπορούν να συμβούν αύριο έξω από τις ακτές των Κάτω Χωρών, της Αγγλίας, της Ισπανίας ή του Βελγίου.