Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cursori neri piccoli
छोटा काला संकेतक
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
i bianchi in alabastro e i neri in saponite.
एक तरफ सिलखड़ी, दूसरे तरफ साबुन-पत्थर. तुम्हें क्या लगता है?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e fanciulle dai grandi occhi neri ritirate nelle loro tende.
वह हूरें हैं जो ख़ेमों में छुपी बैठी हैं
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e [ci saranno colà] le fanciulle dai grandi occhi neri,
और बड़ी आँखोंवाली हूरें,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chi fosse rossane veramente dubito che chiunque di noi sia mai riuscito a scorgerlo nel fondo dei suoi occhi neri.
कौनroxaneवास्तवमें था... /मैं ... मैं किसी भी हम कभी आगे उन काले आंखों के पूल से देखा संदेह नहीं है कि / मैं
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caccia la malinconia dal tuo cuore, allontana dal tuo corpo il dolore, perché la giovinezza e i capelli neri sono un soffio
अपने मन से खेद और अपनी देह से दु:ख दूर कर, क्योंकि लड़कपन और जवानी दोनो व्यर्थ है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
[staranno] appoggiati su divani disposti in ranghi e daremo loro in spose le fanciulle dai grandi occhi neri.
- पंक्तिबद्ध तख़्तो पर तकिया लगाए हुए होंगे और हम बड़ी आँखोंवाली हूरों (परम रूपवती स्त्रियों) से उनका विवाह कर देंगे
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(risate) e l'inganno continua in tutto il regno delle piante. questo fiore con i punti neri: potrebbero sembrare dei semplici punti neri, ma vi avverto che per un insetto maschio della specie giusta, questi punti sono due femmine molto attraenti con cui poterci dare dentro.
(हँसी) छल पौधों के पूरे राज्य में चलता है. यह फूल अपनी काली बिंदियों के साथ : यह हमें काली बिंदी की तरह दिखती हैं, लेकिन, एक पुरुष कीड़े को, यह दो मादाओ की तरह दिखती हैं जो कि बहुत, बहुत आकर्षक हैं .
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality: