Results for terminata translation from Italian to Icelandic

partita terminata
leik lokið

operazione terminata.
opna afþjöppunarglugga, hætta þegar búið

installazione file terminata
innsetningu skráa lokið

impostazione del gioco terminata
stillingum leiks lokið

operazione terminata con errori.
aðgerð stöðvaðist með villum.

dichiarazione di funzione non terminata
aðgerð ekki lokið

copia di sicurezza completa terminata.
heildarafritun lokið.

partita terminata. con un clic puoi iniziare una partita
sláðu á% 1 til að hefja nýjan leik!

una sessione è terminata con stato diverso da zeroname
setu lauk með stöðu sem er ekki núllname

partita terminata. quantity of junkheaps that can be pushed
quantity of junkheaps that can be pushed

indicizzazione iniziale terminata... per le ricerche veloci da desktopcomment
gerð upphafsyfirlits er lokiðcomment

impossibile effettuare la scansione - terminata la memoria grafica.
gat ekki skannað - myndvinnsluminni uppurið.

ricerca terminata. nessuna segnalazione trovata. @info: status
@ info: status

il programma « %1 » è terminata con lo stato %2.
setu '% 1' lauk með stöðu% 2.

%1 (%2) contro %3 (%4) - partita terminata
% 1 (% 2) gegn% 3 (% 4) - leik lokið

partita terminata. cominciane un' altra, dai! player name and number
hef nýjan leik... player name and number

partita terminata. non ci sono più palle rimovibili. il tuo punteggio è %1.
leiknum er lokið. Það eru engir steinar eftir. Þú ert með samtals% 1 stig.

un errore di lettura è avvenuto comunicando con il nucleo. la connessione è stata terminata.
a villa með.

estrai dalla pila gli argomenti per ogni funzione chiamata direttamente dopo che la stessa è terminata
pop til

%s: non si può continuare fino alla fine di questo tipo di file; elaborazione terminata per questo nome
%s: get ekki elt enda á skrá af þessari gerð; gefst upp á þessu nafni