Results for aspetteranno translation from Italian to Japanese

Italian

Translate

aspetteranno

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Japanese

Info

Italian

non aspetteranno altro che un grido, improrogabile.

Japanese

これらの者も,かの一声を待つだけである。それには一刻の猶予もない。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allontanati dunque da loro, e aspetta. anche loro aspetteranno!

Japanese

だからあなたは,かれらを避けて待て。かれらも待っているのである。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando poi lo ebbero condotto con loro e furono d'accordo nel gettarlo in fondo alla cisterna, noi gli ispirammo: “ricorderai loro quello che hanno commesso quando meno se lo aspetteranno”.

Japanese

こうしてかれらは,かれ(ユースフ)を連れて行った。そしてかれを井戸の底に投げ込むことに決めた時,われはかれ(ユースフ)に啓示した。「あなたは必ずかれらの(する)この事を,かれらに告げ知らせる(日が)あろう。その時かれらは(あなたに)気付くまい。」

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,057,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK