Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pause lunghe
長い休憩
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
intestazioni & lunghe
長いヘッダ(l)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le sue gambe sono lunghe.
彼の足は長い。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ripetizioni terminali lunghe del hiv
hiv-sp1結合部位
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ripetizioni terminali lunghe dell'hiv
hiv-sp1結合部位
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
curvatura congenita delle ossa lunghe
先天性長骨弯曲
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
numero pause lunghe saltate (inattivo)
長い休憩をスキップした回数 (アイドル)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
curvatura congenita delle ossa lunghe della gamba
先天性下肢の詳細不明の長骨の弯曲
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
questo è il numero totale di pause lunghe.
長い休憩の合計回数です。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tumore benigno delle ossa lunghe dell'arto inferiore
下肢の長骨の良性新生物
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
curvatura congenita non specificata di ossa lunghe della gamba
先天性下肢の詳細不明の長骨の弯曲
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tumore benigno di scapola e ossa lunghe dell'arto superiore
上肢の長骨および肩甲骨の良性新生物
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
questo è il numero totale di pause lunghe che hai saltato.
あなたが長い休憩をスキップした回数です。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tumore benigno delle ossa lunghe dell'arto superiore e della scapola
上肢の長骨および肩甲骨の良性新生物
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
questo è il numero totale di pause lunghe che sono state saltate perché eri inattivo.
アイドル状態によって長い休憩がスキップされた回数です。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l' articolo contiene righe più lunghe di 80 caratteri. vuoi modificarlo o spedirlo comunque?
あなたの記事には 80 文字を超える長さの行が含まれています。 記事を編集し直しますか?それとも送信しますか?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modello di colore per lo spazio conico lms (lunghezze d' onda lunghe, medie e corte)name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sindrome shrinking lung
縮小肺症候群
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.