Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli sto organizzando un appuntamento al buio proprio oggi
어머니 안 그래두요 오늘 준영이 선 봐요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
shepherd sta organizzando un rituale di guarigione con uno sciamano.
쉐퍼드는 치유 의식을 할 무당을 불러들였대
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sa che il picnic che io e angela stiamo organizzando saltera'.
앤지와 소풍가려고 했는데 다시 생각해 봐야겠군
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, io sto organizzando una festa con palloncini, festoni e una casa gonfiabile.
난 바운시 하우스에다가 풍선하고 리본장식을 준비해서 파티를 해줄 예정이야
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alcuni sono ancora detenuti, ma e' possibile che stiano organizzando tutto dalla prigione.
일부는 현재 감금상태이지만 감옥에서 직접 지휘했을 가능성도 있습니다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si stanno organizzando programmi per la vigilanza del vicinato in molti quartieri in ogni parte della citta'...
도시 곳곳에서 지방 마을방범대가 결성되었으며...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i suoi ufficiali si sollevarono organizzando una congiura; uccisero ioas a bet-millo, nella discesa verso silla
저 를 쳐 서 죽 인 신 복 은 시 므 앗 의 아 들 요 사 갈 과 소 멜 의 아 들 여 호 사 바 드 이 었 더 라 저 는 다 윗 성 에 그 열 조 와 함 께 장 사 되 고 그 아 들 아 마 샤 가 대 신 하 여 왕 이 되 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, io sarei dovuta tornare in campo oggi, ma invece sto organizzando una cena con mio padre nella casa della mia defunta madre.
오늘부터 다시 근무하기로 했는데 그 대신 돌아가신 엄마 집에서 아버지랑 저녁을 먹어야 해
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: