Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e così si adempie per loro la profezia di isaia che dice: guarderete, ma non vedrete
et adimpletur eis prophetia esaiae dicens auditu audietis et non intellegetis et videntes videbitis et non videbiti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dio non è un uomo da potersi smentire, non è un figlio dell'uomo da potersi pentire. forse egli dice e poi non fa? promette una cosa che poi non adempie
non est deus quasi homo ut mentiatur nec ut filius hominis ut mutetur dixit ergo et non faciet locutus est et non implebi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ora, signore dio di israele, si adempia la parola che tu hai rivolta a davide mio padre
et nunc deus israhel firmentur verba tua quae locutus es servo tuo david patri me
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: