Results for errare humanum est , ne siamo certi? translation from Italian to Latin

quanto a voi però, carissimi, anche se parliamo così, siamo certi che sono in voi cose migliori e che portano alla salvezza
confidimus autem de vobis dilectissimi meliora et viciniora saluti tametsi ita loquimu

questo gesù dio l'ha risuscitato e noi tutti ne siamo testimoni
hunc iesum resuscitavit deus cui omnes nos testes sumu

così riporteremo l'arca del nostro dio qui presso di noi, perché non ce ne siamo più curati dal tempo di saul»
et reducamus arcam dei nostri ad nos non enim requisivimus eam in diebus sau

tutto il popolo che si trovava alla porta rispose: «ne siamo testimoni». gli anziani aggiunsero: «il signore renda la donna, che entra in casa tua, come rachele e lia, le due donne che fondarono la casa d'israele. procurati ricchezze in efrata, fatti un nome in betlemme
respondit omnis populus qui erat in porta et maiores natu nos testes sumus faciat dominus hanc mulierem quae ingreditur domum tuam sicut rachel et liam quae aedificaverunt domum israhel ut sit exemplum virtutis in ephrata et habeat celebre nomen in bethlee