From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
facci ritornare a te, signore, e noi ritorneremo; rinnova i nostri giorni come in antico
converte nos domine ad te et convertemur innova dies nostros sicut a principi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
volgerò contro di loro la faccia. da un fuoco sono scampati, ma un fuoco li divorerà! allora saprete che io sono il signore quando volgerò contro di loro la facci
et ponam faciem meam in eos de igne egredientur et ignis consumet eos et scietis quia ego dominus cum posuero faciem meam in eo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per te farò stupire molti popoli e tremeranno i loro re a causa tua, quando sguainerò la spada davanti a loro. ognuno tremerà ad ogni istante per la sua vita, nel giorno della tua rovina»
et stupescere faciam super te populos multos et reges eorum horrore nimio formidabunt super te cum volare coeperit gladius meus super facies eorum et obstupescent repente singuli pro anima sua in die ruinae sua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
della sua fine stupirà l'occidente e l'oriente ne prenderà orrore
in die eius stupebunt novissimi et primos invadet horro
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.