From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moriremo
morietur
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coroniamoci di rose, perché domani moriremo
coronemus nos rosis, cras enim moriemur
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco io vi annunzio un mistero: non tutti, certo, moriremo, ma tutti saremo trasformati
ecce mysterium vobis dico omnes quidem resurgemus sed non omnes inmutabimu
Last Update: 2013-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora dissero a mosè: «parla tu a noi e noi ascolteremo, ma non ci parli dio, altrimenti moriremo!»
dicentes mosi loquere tu nobis et audiemus non loquatur nobis dominus ne forte moriamu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma ora, perché dovremmo morire? questo grande fuoco infatti ci consumerà; se continuiamo a udire ancora la voce del signore nostro dio moriremo
cur ergo morimur et devorabit nos ignis hic maximus si enim audierimus ultra vocem domini dei nostri moriemu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se soltanto per ragioni umane io avessi combattuto a efeso contro le belve, a che mi gioverebbe? se i morti non risorgono, mangiamo e beviamo, perché domani moriremo
si secundum hominem ad bestias pugnavi ephesi quid mihi prodest si mortui non resurgunt manducemus et bibamus cras enim moriemu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e i sacerdoti di bel gli dissero: «ecco, noi usciamo di qui e tu, re, disponi le vivande e mesci il vino temperato; poi chiudi la porta e sigillala con il tuo anello. se domani mattina, venendo, tu riscontrerai che tutto non è stato mangiato da bel, moriremo noi, altrimenti morirà daniele che ci ha calunniati»
et cum ingressus fueris mane nisi inveneris omnia comesta a bel moriemur vel danihel qui mentitus est adversum no
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: