Results for oscure translation from Italian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Latin

Info

Italian

selve oscure

Latin

tenebris silvam

Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nelle foreste oscure

Latin

in opacis silvis alaudae lusciniae et noctuae sunt

Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sulle isole ci sono foreste oscure

Latin

dominae multae ancillae sunt

Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le bestie amano le ombre delle selve oscure

Latin

Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

strappa dalle tenebre i segreti e porta alla luce le cose oscure

Latin

qui revelat profunda de tenebris et producit in lucem umbram morti

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si avvolgeva di tenebre come di velo, acque oscure e dense nubi lo coprivano

Latin

etenim servus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio mult

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anche se camminero per valli oscure,io non avrò paura,perché tu signore sarai al mio fianco

Latin

etsi enim ab homine convallis non timebo quia dominarum meus erit

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nemmeno le tenebre per te sono oscure, e la notte è chiara come il giorno; per te le tenebre sono come luce

Latin

vir linguosus non dirigetur in terra virum iniustum mala capient in interit

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quindi il poeta comincia a spiegare l'insegnamento di epicuro, sebbene non sappia che è difficile per i latini. per illuminare con versi le oscure scoperte dei greci, quando spesso mancano le parole stesse adatte a farlo.

Latin

deinde incipit poêta epicuri doctrinam explanare, quamquam nön ignörat difficile esse latinis  versibus obscura graecorum reperta illustrare, cum ipsa verba ad hoc faciendum idonea saepe désint.

Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

del libro oscuro

Latin

obscuri libri

Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,719,280,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK