Results for vedono translation from Italian to Latin

vedono
quando essi vedono animale che si avvicina

essi vedono
videntur

che non vedono vedano
qui non vident videant

i servi nel bosco vedono un cinghiale
videatur in silvis aper cum servis suis

i romani vedono per la prima volta gli elefanti
elephantos primum romani

gli occhi vedono, ma la ragione resta cieca i
oculi vident sed ratio caeca est

quando vedono i romani, i latini fuggono dal comune
ubi vident romanos latinorum comune fugiunt

a noi le cose che si vedono non sono stati disprezzare la pianta del
non contem plantibus nobis quae videntur

i giusti ora vedono e ne godono e l'innocente si beffa di loro
videbunt iusti et laetabuntur et innocens subsannabit eo

le aquile vedono molti luoghi dal palatino e hanno paura di capre e pecore
multa loca a palatino aquilae vident, sede a capellis hircisque timentur

perché l'onnipotente non si riserva i suoi tempi e i suoi fedeli non vedono i suoi giorni
ab omnipotente non sunt abscondita tempora qui autem noverunt eum ignorant dies illiu

hanno tenuto: c'erano quelli che vedono non sarà, ma la gente stava vagando,
iis sedes non erant, sed vagi populi erant

per questo parlo loro in parabole: perché pur vedendo non vedono, e pur udendo non odono e non comprendono
ideo in parabolis loquor eis quia videntes non vident et audientes non audiunt neque intellegun

perché anche lupi, agnelli, asini, aquile, colombe e altri animali hanno occhi e vedono;
nervos et crura habent et incedunt, vocemhabent et sonos emittunt, celebrum habent sed tamen intellegere non possunt

senti? le tue sentinelle alzano la voce, insieme gridano di gioia, poiché vedono con gli occhi il ritorno del signore in sion
vox speculatorum tuorum levaverunt vocem simul laudabunt quia oculum ad oculum videbunt cum converterit dominus sio

là servirete a dei fatti da mano d'uomo, dei di legno e di pietra, i quali non vedono, non mangiano, non odorano
ibique servietis diis qui hominum manu fabricati sunt ligno et lapidi qui non vident non audiunt non comedunt non odorantu

quanti ti vedono ti guardano fisso, ti osservano attentamente. e' questo l'individuo che sconvolgeva la terra, che faceva tremare i regni
qui te viderint ad te inclinabuntur teque prospicient numquid iste est vir qui conturbavit terram qui concussit regn

gesù allora disse: «io sono venuto in questo mondo per giudicare, perché coloro che non vedono vedano e quelli che vedono diventino ciechi»
dixit ei iesus in iudicium ego in hunc mundum veni ut qui non vident videant et qui vident caeci fian

voi, servi, siate docili in tutto con i vostri padroni terreni; non servendo solo quando vi vedono, come si fa per piacere agli uomini, ma con cuore semplice e nel timore del signore
servi oboedite per omnia dominis carnalibus non ad oculum servientes quasi hominibus placentes sed in simplicitate cordis timentes dominu

poiché gli strumenti divinatori dicono menzogne, gli indovini vedono il falso, raccontano sogni fallaci, danno vane consolazioni: per questo vanno vagando come pecore, sono oppressi, perché senza pastore
quia simulacra locuta sunt inutile et divini viderunt mendacium et somniatores frustra locuti sunt vane consolabantur idcirco abducti sunt quasi grex adfligentur quia non est eis pasto