Results for divisori translation from Italian to Latvian

divisori per cancelleria
dokumentu sadalītāji

divisori di segnali di antenna
antenas signālu sadalītāji

dispositivi divisori per macchine utensili
darbgaldu atdalīšanas specializētie papildinājumi

dispositivi divisori ed altri dispositivi speciali da applicare su macchine utensili
dalītājgalvas un pārējais speciālais aprīkojums darbagaldiem un rokas darbarīkiem

generatori di segnali, divisori di segnali di antenna e macchine per galvanoplastica
signālu ģeneratori, antenas signālu sadalītāji un elektrogalvanizācijas iekārtas

cpa 28.49.23: dispositivi divisori ed altri dispositivi speciali da applicare su macchine utensili
cpa 28.49.23: dalītājgalvas un cits darbgaldu speciālais aprīkojums

se un luogo di lavoro è ripartito in aree separate mediante divisori, ogni area va studiata separatamente dal punto di vista del suo riverbero.
ja cehs ir sadalīts ar šķērssienām atsevišķās teritorijās, katra teritorija saistībā ar šo reverbāciju jāpēta atsevišķi.

È possibile isolare il luogo di lavoro dal rumore aereo installando dei divisori; le pareti devono avere buone proprietà isolanti.
darba vietas nodalīšana var nodrošināt gaisa trokšņa izolāciju. sienām ir jābūt ar labas izolācijas īpašībām.

tutti gli stabulari devono essere progettati e mantenuti in modo che gli animali non possano ferirsi o rimanervi intrappolati, ad esempio nei divisori/tramezzi o sotto le mangiatoie.
visas novietnes jāplāno un jāuztur tā, lai dzīvnieki nevarētu iesprūst vai savainoties, piemēram, nodalījumos vai zem barības silēm.

iii) divisori interni, palette, ripiani, supporti, ganci e altri dispositivi analoghi per la sistemazione delle merci nel contenitore;
austrija -insbruka -3 -2 -4 -3 -2 -3 -5 -3 -klāgenfurte -15 -13 -21 -17 -12 -17 -24 -14 -

una cappottatura è una “scatola” contenente attrezzature rumorose; a questa soluzione si applicano le considerazioni generali riguardanti i divisori, ma ci sono anche alcuni punti specifici da considerare.
pārsegs ir „kaste”, kurā ievietots trokšņains aprīkojums. uz šo risinājumu attiecas vispārēji nodalīšanas apsvērumi, bet uzmanība jāpievērš vairākiem konkrētiem jautājumiem.

ogni recinto individuale per vitelli (salvo quelli destinati ad isolare gli animali malati) non deve avere muri compatti bensì pareti divisorie traforate che consentano un contatto diretto, visivo e tattile, tra i vitelli;
atsevišķajiem teļu aizgaldiem (izņemot tos, kur izolē saslimušus dzīvniekus) nedrīkst būt vienlaidu sienas, bet tām jābūt ar spraugām, lai teļiem būtu tiešs vizuālais kontakts un tie varētu pieskarties cits citam;