Results for xxiv translation from Italian to Maltese

articolo xxiv
artikolu xxiv

titolo xxiv cooperazione amministrativa
artikolu 155 ( ex artikolu 139 tke )

altri prodotti, parte xxiv.
prodotti oħra, parti xxiv.

allegato i (parti da i a xx, xxiv/1)
anness i (partijiet i sa xx, xxiv/1)

le parti tengono altresì debito conto dell'articolo xxiv, paragrafo 8 del gpa 1996.
il-partijiet għandhom jikkunsidraw ukoll l-artikolu xxiv(8) tal-gpa ta’ l-1996.

titolo xiii titolo xiv titolo xv titolo xvi titolo xvii titolo xviii titolo xix titolo xx titolo xxi titolo xxii titolo xxiii titolo xxiv parte quarta parte quinta titolo i titolo ii titolo iii capo 1 capo 2 capo 3
kapitolu 1 kapitolu 2 kapitolu 3

le misure di cui al paragrafo 1 non si applicano ai prodotti elencati nell'allegato i, parte xxiv, sezione 2.
il-miżuri msemmija fil-paragrafu 1 ma għandhomx japplikaw għal prodotti elenkati fit-taqsima 2 tal-parti xxiv tal-anness i.

2. il 22 marzo 2004 il consiglio ha autorizzato la commissione ad avviare negoziati ai sensi dell’articolo xxiv, paragrafo 6, del gatt 1994 (proposta com 6792/04 wto 34).
2. fit-22 ta'marzu 2004, il-kunsill awtorizza lill-kummissjoni biex tiftaħ negozjati bis-saħħa ta'l-artikolu xxiv.6 tal-gatt 1994 (il-proposta com 6792/04 wto 34).