Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disegna occhi
लेबुल कोर्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
occhi di gatto
बिरालोको आँखा
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modalità tracciamento occhi
आइट्रयाकर मोड
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rimozione occhi rossiundo-type
undo-type
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
correzione degli occhi rossi
रातो आँखा सुधार
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile lanciare l'applet occhi.
आँखा एप्लेट सुरुआत गर्न सकिँदैन ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
strumento per la correzione degli occhi rossi
रातो आँखा सुधार उपकरण
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_rimozione occhi rossi...filters-action
filters-action
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
soglia per il colore occhi rossi da rimuovere.
हटाउन रातो आखा रङका लागि थ्रेसहोल्ड
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gli occhi fissano in direzione del puntatore del mouse
आँखाले माउसको सूचक दिशामा हेर्दछ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
la selezione manuale degli occhi può migliorare il risultato.
आखाहरू म्यानुअल्लि चयन गरिनाले नतिजा राम्रो हुन् सक्छ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
normale proprietario confidenziale segreto top-secret solo per i tuoi occhi
सामान्य स्वामित्व गोपनीय गोप्य अति गोप्य तपाईँको हेराइको लागि मात्र
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rimuovi l'effetto occhi rossi prodotto dal flash della macchina fotografica
क्यामेराको फ्यासहरूको कारणले भएको रातो आखा प्रभाव हटाउनुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
devi selezionare una regione che includa gli occhi su cui usare lo strumento per la correzione degli occhi rossi
तपाईँले रातो- आँखा सुधार उपकरण प्रयोग गर्न आँखा सहितको क्षेत्र चयन गर्नुपर्दछ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
qui puoi vedere l' anteprima della selezione dell' immagine con la riduzione degli occhi rossi applicata.
यहाँ तपाईँले रङ प्रोफाइल लागू गरेपछि छविको पूर्वावलोकन हेर्न सक्नुहुन्छ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
qui puoi vedere l' anteprima della selezione dell' immagine con la riduzione degli occhi rossi applicata. no inpainting type
यहाँ तपाईँले रङ प्रोफाइल लागू गरेपछि छविको पूर्वावलोकन हेर्न सक्नुहुन्छ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
questo filtro può essere usato per correggere gli occhi rossi in un' immagine. seleziona una regione che includa degli occhi per usare questa opzione.
यो फिल्टरलाई फोटोमा रातो आँखा सुधार गर्न प्रयोग गर्न सकिन्छ । यो विकल्प प्रयोग गर्न आँखा भएको क्षेत्र चयन गर्नुहोस् ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gli occhiali protettivi sono uno strumento indispensabile in laboratorio. senza di essi lavorare in laboratorio potrebbe essere pericoloso. le lenti sono solitamente fatte in materiale plastico per proteggere gli occhi sia dal contatto con sostanze chimiche sia da impatti metallici.
धेरै प्रयोगशालामा सबैजनालाई सुरक्षीत चश्मा लगाउन आग्रह गरिन्छ । चश्मा बिना, धेरै रसायनसँग कार्य गर्न धेरै खतरा हुन्छ । धेरैजसो, लेन्स विशेष प्रकारको प्लास्टिक हुन् जसले तपाईँलाई यान्त्रिक र अम्ल र क्षार दुबै रसायनबाट सुरक्षित राख्दछ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
s26: in caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medicoplease take the official translations! you find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex:32001l0059: en: html
s26: आँखा जुधेको खण्डमा, तुरुन्त थोरै पानी सफा गर्नुहोस् र औषधी उपचार खोजी गर्नुहोस्please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: