Results for insegnarti translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

insegnarti?

Norwegian

lære deg?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- insegnarti cosa?

Norwegian

- hva?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posso insegnarti...

Norwegian

jeg kan lære deg...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io posso insegnarti.

Norwegian

jeg kan lære deg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devo insegnarti tutto.

Norwegian

-du har mye å lære.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo insegnarti a condividere.

Norwegian

jeg må visst lære deg å dele.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vedi, ora so cosa insegnarti.

Norwegian

nå vet jeg hvordan jeg skal trene deg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'hobby e' insegnarti.

Norwegian

hobbyen er å lære deg det.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo insegnarti qualcosa sul cibo.

Norwegian

jeg må lære deg litt om mat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cerco di insegnarti ad organizzarti.

Norwegian

jeg vil lære deg å være organisert.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"posso solo insegnarti e guidarti.

Norwegian

-og her:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- sto cercando d'insegnarti qualcosa.

Norwegian

jeg prøver å lære deg noe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, potrei insegnarti qualche trucco.

Norwegian

jeg kan vise deg noen triks...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io prometto d'insegnarti il karate...

Norwegian

jeg lover å undervise deg i karate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche' non puo' insegnarti leonard?

Norwegian

-kan ikke leonard undervise deg?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

danny, sto cercando di insegnarti qualcosa.

Norwegian

danny, jeg prøver å lære deg noe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a chi? chi può insegnarti l'umiltà?

Norwegian

-for å lære deg ydmykhet?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- posso insegnarti ad usarlo. - alibert?

Norwegian

jeg kan lære deg å spille på den.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo proprio insegnarti un salto sullo skateboard.

Norwegian

jeg skal lære deg et skateboardtriks, en twisted-flip.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' stato tuo papà a insegnarti a sparare?

Norwegian

-lærte faren din deg å skyte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,796,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK