Results for scopolamina translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

scopolamina

Norwegian

skopolamin

Last Update: 2012-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

-preferiremmo non usarle, ma... -scopolamina.

Norwegian

du vet vi har medikamenter som vil få deg til å snakke.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la scopolamina droga parte del cervello.

Norwegian

skopolamin, bedøver en del av hjernen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

uno spreco di scopolamina. che nessuno si muova.

Norwegian

høyst beklagelig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le ho iniettato della psilocibina e della scopolamina.

Norwegian

jeg ga henne psilocybin, og skopolamin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

supponga che non abbiano la scopolamina. che succede allora?

Norwegian

tenk om de ikke har skopolamin?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

abbiamo trovato anche tracce di amobarbital e scopolamina nel sangue di miriam.

Norwegian

vi fant også amobarbital og skopolamin i miriams blod.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il dottor chilton usava la scopolamina e amobarbital sia con gideon che con will, durante le terapie.

Norwegian

dr chilton brukte skopolamin og amobarbital i både gideons og wills terapi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

hanno altre droghe oltre il sulfa. basta che usino la scopolamina e lui dirà tutto sull'intero piano.

Norwegian

pumper de i ham skopolamin, avslører han hele planen vår i detalj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dicevo che la scopolamina sarebbe stata pressoché inutile, se non per provare che il generale carnaby è in realtà cartwrighjones, un attore americano che impersona carnaby.

Norwegian

- jeg vil ha en forklaring. - når tiden er moden, oberst. jeg skulle til å si at skopolamin ville ha liten effekt på vår venn... annet enn å røpe at han ikke er carnaby, men en viss cartwright jones... en amerikansk skuespiller som imiterer carnaby.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il tossicologico mostra svariate droghe, tra le quali la tetrodotossina, la scopolamina e un potente allucinogeno chiamato datura, che puo' causare la sindrome di lazzaro, in cui la vittima sembra morta, per poi svegliarsi dopo qualche tempo.

Norwegian

toksikologirapporten viser flere preparater, som tetrodotoksin, skopolamin, og et kraftig hallusinogen kalt datura. det forårsaker lasarusfenomenet. får folk til å se døde ut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,774,050,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK