Trying to learn how to translate from the human translation examples.
vennero
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
prima vennero...
likegyldighet
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
vennero da lontano.
folk kom fra fjern og nær.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
diversi vennero uccisi.
flere av dem ble drept.
quella notte, vennero.
den natta kom de.
gli spari vennero da qui.
skuddene kom herfra.
vennero da tutta new york:
fra hele byen kom de.
- vennero massacrati nel sonno.
- de ble drept i sengene sine.
allora vennero a portarlo via.
myndighetene tok ham, men det likte han ikke.
altri vennero morsi ed infettati.
andre ble bitt og infisert.
pero' vennero tutti al suo funerale.
men alle kom i begravelsen, spillere og trenere.
alcuni vennero dalla cittá vicina.
noen kom fra byen.
"i figli del re vennero marchiati."
"kongens barn ble merket.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
.. .í genítorí dí hank non vennero ínvítatí.
varikkehanksforeldreinvitert.
i gíornalí ne vennero presto a coflosceflza.. .
pressen fant det snart ut.
e prima vennero quei "figli di dio".
og før det kom det gullgravere.
poco dopo, in perù vennero ritrovate delle mummie.
senere ble mumier funnet i peru.
quando i bianche vennero a saperlo, gridarono:
og da de hvite hørte om det, fikk de hetta og sa:
oh, le nostre ultime due tende vennero danneggiate.
våre to siste telt ble vandalisert.
"l segni vennero nascosti e dispersi nel tempo.
"tegnene ble skjult og spredt gjennom tidene.
e al tempo, le sue riforme vennero considerate radicali.
på den tiden ble reformene hans ansett som radikale.