Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avvoltoio papa
kondor królewski
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
avvoltoio monaco
sęp kasztanowaty
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
aegypius monachus (ii) avvoltoio monaco aquila adalberti (i)
sokół berberyjski
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
conservazione dell'aquila imperiale spagnola, dell'avvoltoio nero e della cicogna nera
conservation of the spanish imperial eagle, blackvulture, black stork (ochrona hiszpańskiego orła cesarskiego, sępnika czarnego i bociana czarnego)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il gipeto barbuto, anche noto come avvoltoio degli agnelli, lascia cadere le prede da un’altezza di 50-100 m per cibarsi delle loro ossa
trzeba również przyznać, że francuskie tradycje rozwoju kulturalnego oraz wieloletniego planowania stanowią dla finansowania projektów element bezpieczeństwa. po stronie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
purtroppo, la vasta rete di linee e cavi elettrici è una delle cause più frequenti di mortalità per alcune specie di uccelli gravemente minacciati quali il gipeto (noto anche come avvoltoio degli agnelli).
niestety, rozbudowana sieć linii przesyłowych jest główną przyczyną śmiertelności wysoce zagrożonych gatunków ptaków, takich jak orłosęp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avvoltoi del nuovo mondo
cathartidae
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: