Results for https: translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

https:

Polish

https:

Last Update: 2013-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

usa https

Polish

użyj https

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

http / https

Polish

http / https

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

git https certificate fingerprint:

Polish

odcisk palca (hash) certyfikatu https w git:

Last Update: 2012-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

apre gli url http e https

Polish

otwórz adresy http i https

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ixquick supporta ssl (https)?

Polish

czy ixquick obsługuje ssl (https)?

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

v. https://www.teracom.se.

Polish

patrz https://www.teracom.se.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

https: / /www. rememberthemilk. com/ signup/

Polish

https: // www. rememberthemilk. com/ signup /

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

permetti solo url & http e https per le estensioni

Polish

dopuść tylko adresy & http i https dla wtyczek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

https è http incapsulato in un flusso ssl/ tls.

Polish

https to http w strumieniu ssl/ tls.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

offre connessioni criptate sicure (https/ssl)

Polish

zapewnia bezpieczne połączenie szyfrowane (https/ssl)

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

wri e wbcsd 2011a, https://www.globalreporting.org

Polish

wri i wbcsd (2011a), https://www.globalreporting.org.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un esempio di applicazione di ssl/tls è nel protocollo https.

Polish

w 2009 w protokole ssl odkryto podatność na atak w procesie renegocjacji sesji.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per ulteriori informazioni consultate il sito https://ecws.ecb.int.

Polish

więcej informacji można znaleźć pod adresem https://ecws.ecb.int.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il concetto di sicurezza si fonda sul protocollo https associato alla firma xml.

Polish

bezpieczeństwo opiera się na połączeniu protokołu https i podpisu xml.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

regola_1 vieta l' apertura di ogni & url; http o https

Polish

rule_ 1 zabrania otwierania jakiegokolwiek & url; - a http, lub https

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

i dati sono comunicati utilizzando un protocco https sicuro (tutte le informazioni sono cifrate)

Polish

dane są przekazywane za pomocą bezpieczonego protokołu https (wszystkie informacje są kodowane)

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

il sito ufficiale di tor è in inglese, all'indirizzo https://torproject.org/

Polish

oficjalna strona tora jest po angielsku, pod adresem https://www.torproject.org/ .

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 23
Quality:

Italian

sito internet : https://www.gencat.net/diari_c/4424/05186151.htm

Polish

strona internetowa : https://www.gencat.net/diari_c/4424/05186151.htm

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se ciò non fosse possibile, skype versione 0.97 o successiva può utilizzare un proxy https/ssl.

Polish

jeśli powyższe konfiguracje są niemożliwe, w programie skype w wersji 0.97 i nowszych można korzystać z serwera proxy https/ssl.

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,301,196,340 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK