Results for physicians translation from Italian to Polish

Italian

Translate

physicians

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

nel 1885 ottenne il titolo di dottore in medicina e master of arts da oxford, divenendo membro del royal college of physicians di londra.

Polish

w 1885 uzyskał tytuły bm i ma na oksfordzie i został członkiem londyńskiego "royal college of physicians".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nel 1723, arbuthnot fu nominato ispettore dal royal college of physicians, come tale fu uno dei sostenitori del controllo e del miglioramento dei medicinali venduti dai farmacisti di londra.

Polish

w 1723 roku został aptekarskim cenzorem, czuwającym nad jakością leków w aptekach londynu a w 1727, z kolei członkiem royal college of physicians.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

** victor scholderer, "l'art et instruction de bien dancer", londra, royal college of physicians, 1936.

Polish

** victor scholderer, "l'art et instruction de bien dancer", londres, royal college of physicians, 1936.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dopo un breve periodo in cui insegnò greco a yale come membro inferiore della facoltà, welch andò a studiare medicina alla "columbia university college of physicians and surgeons" a new york.

Polish

gdy szkoła ta upadła welch zdał sobie sprawę, że wymarzony zawód nie zapewni mu utrzymania i w roku 1871 wstąpił do college of physicians and surgeons w nowym jorku.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

===gli anni all'università===convinta di voler diventare un medico, virginia entrò al columbia university's college of physicians and surgeons.

Polish

w tym samym roku rozpoczęła studia jako jedna z dziewięciu kobiet w gronie 90 studentów na nowojorskim columbia university college of physicians and surgeons.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

==pubblicazioni==le sue pubblicazioni:* "operative gynecology" (due volumi, 1899)* "the vermiform appendix and its diseases" (1905, 1909)* "walter reed and yellow fever" (1906, 1907)* "medical gynecology" (1908)* "gynecology and abdominal surgery" con charles p noble (1908)* "myomata of the uterus", con thomas stephen cullen(1909)* "cyclopœdia of american medical biography" (1912)* "american medical botanists" (1913)* "diseases of the kidneys, ureters, e urinary bladder", con curtis f. burnam, (due volumi, 1914)* "dictionary of american medical biography; lives of eminent physicians of the united states and canada, from the earliest times" con walter l. burrage (1928)* "electrosurgery" con grant e. ward (1932)==altri progetti====collegamenti esterni==

Polish

nazwisko kelly'ego upamiętniają też eponimy:* kleszczyki kelly'ego - narzędzie chirurgiczne* objaw kelly'ego - wężowate skurcze moczowodu po jego dotknięciu narzędziem chirurgicznym; znajomość objawu ułatwia orientację w polu operacyjnym* szew kelly'ego - zabieg wykonywany na szyi pęcherza moczowego w przypadkach nietrzymania moczu* wziernik kelly'ego - rodzaj wziernika odbytniczego==wybrane prace==* "operative gynecology" (1899)* "the vermiform appendix and its diseases" (1905)* "walter reed and yellow fever" (1906)* "medical gynecology" (1908)* "gynecology and abdominal surgery" (wraz z charlesem p. noblem; 1908)* "myomata of the uterus" (wraz z thomasem s. cullenem; 1909)* "cyclopedia of american medical biography" (1912)* "american medical botanists" (1913)* "diseases of the kidneys, ureters, and bladder" (wraz z c. f. burnamem; 1914)* "electrosurgery" (wraz z grantem e. wardem; 1932)==bibliografia====linki zewnętrzne==* strona kliniki ginekologii i położnictwa johns hopkins hospital

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,256,034,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK