Results for programmata translation from Italian to Polish

Italian

Translate

programmata

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

ora programmata

Polish

zaplanowany czas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

istruzione programmata

Polish

instrukcja programowa-typ publikacji

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

& stampa programmata:

Polish

& planowane drukowanie:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

gravidanza non programmata

Polish

ciąża nieplanowana

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

in pianificazione = programmata

Polish

planowanie = zaplanowane

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sintesi del dna non programmata

Polish

test nieplanowanej syntezy dna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

istruzione programmata (come argomento)

Polish

nauczanie programowe

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

morte cellulare programmata di tipo i

Polish

apoptoza

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

per un evento la cui fine è programmata

Polish

dla wydarzenia, którego zaplanowane zakończenie następuje

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capacità di infrastruttura per la manutenzione programmata

Polish

zdolność przepustowa infrastruktury do celów planowego utrzymania

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l' estensione null è programmata per fallire.

Polish

Łącznik null jest zaprogramowany, by zawieść.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prenda la successiva dose programmata alla solita ora.

Polish

należy przyjąć kolejną dawkę o zwykłej porze.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il volume di capacità programmata o in costruzione;

Polish

wielkość zdolności na etapie planowania lub budowy;

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sincronizzazione programmata di file e cartelle con diverse opzioni

Polish

wiele opcji planowania harmonogramu synchronizacji plików i folderów

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

apparecchiatura programmata per trattare i seguenti tagli/ serie

Polish

nominały i serie obsługiwane przez urządzenie

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

saggio autoradiografico della sintesi non programmata di dna (uds)

Polish

test nieplanowej syntezy dna

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la successiva valutazione delle attività finheec è programmata per il 2008.

Polish

kolejna ocena dziaņalnoťci finheec jest planowana w 2008 r.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

apparecchiatura programmata per la selezione delle banconote idonee/ il tracciamento

Polish

funkcja sortowania wg jakości obiegowej/ funkcja identyfikacji

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’assistenza è programmata e attuata in funzione di cinque componenti:

Polish

pomoc w ramach ipa skupia się na pięciu komponentach:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'assistenza è programmata e attuata in funzione delle seguenti componenti:

Polish

pomoc jest planowana i realizowana zgodnie z następującymi komponentami:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK