Results for al fine di translation from Italian to Portuguese

sì, al fine di:
sim, no âmbito de:

1992 iniziate al fine di
implementação em 1992

quindi... al fine di proteggerla,
então a fim de lhe proteger,

sono necessari contributi al fine di
os estados-membros intervêm para:

, al fine di controllare aspettilegati alle
seleccionou-se umaamostra decerca de 30 declarações por estado-membro relativas a 200626 para verificar questões relacionadas

le parti collaborano al fine di:
as partes colaboram nos seguintes domínios:

al fine di garantire il un appartamento.
al fine di garantire il de férias.

al fine di congiungersi con voi carnalmente?
para ter relações carnais convosco?

dell'istruzione superiore al fine di preparare
apoio à reforma do ensino superior com vista à preparação para a abertura ao programa socrates i)

al fine di preparare la terza fase, ΓΙΜΕ:
para a preparação da terceira fase, o ime deve:

distruggerò questo villaggio al fine di salvarlo.
eu destruirei este santuário a fim de o salvar.

al fine di svolgere un'attività di lavoro
a fim de exercer uma atividade laboral

al fine di promuovere miglioramenti r o o v a
a fim de promover a melhoria, nomeadamente,

bocca al fine di prevenire una ricaduta. pi n
to depois do doente ter recuperado a consciência, recomenda- se a administração oral de hidratos

al fine di raggiungere il suo obiettivo, l’eit:
para atingir o seu objectivo, o eit:

4 è stata sottoposta arevisione al fine di miglioraretalesituazione.
apósaanálise das declarações defiabi-lidadeparaoexercíciode2008recebi-das, a directrizfoi objecto de novarevi-são.

nei paesi terzi, al fine di migliorarne la competitività.
em países terceiros, com o objetivo de melhorar a sua competitividade.

al fine di contribuire alle operazioni antincendio fornendo acqua.
para fornecimento de água destinada a apoiar o combate a incêndios.

al fine di raggiungere l'obiettivo sopraindicato, l'iet:
para atingir este objectivo, o iet:

reinvestimenti di utili al fine di mantenere legami economici durevoli
reinvestimentos de lucros com vista a manter laços económicos duradouros.