Results for belarus translation from Italian to Portuguese

belarus
bielorrússia

belarus (1a)
austrália

repubblica di belarus
república unida da tanzânia

mahiloŭ belarus. kgm
mahilyowbelarus. kgm

minsk (voblast)belarus. kgm
minsk( oblast) belarus. kgm

armenia, azerbaijan, belarus, estonia...
arménia, azerbaijão, bielorrússia, estónia...

progetto di accordo interinale con il belarus
regulamento (ou decisão)

sono tuttora in corso i negoziati con la belarus.
estes acordos incluem regras de con corrência similares às previstas nos acordos europeus concluídos com os peco.

130 cavo elettrico belarus, dazi antidumping, fibra tessile sintetica, importazione
mar báltico, pesca cabo eléctrico bielorrússia, direitos antidumping, importação, têxtil sintético

1432 fibra tessile sintetica belarus, dazi antidumping, importazione, legislazione antidumping
1427 explosivo aproximação das legislações, regulamentação técnica, saúde e higiene no trabalho, segurança no trabalho

2423 politica delle strutture agrìcole belarus, fattoria collettiva, russia, ucraina
1031 1032 competitividade, concorrência, empresa europeia, infra-estrutura industrial

i ministri hanno deciso che tali preoccupazioni devono essere rese note alle autorità di belarus.
os ministros decidiram que estas preocupações devem ser transmitidas às autoridades da bielorrússia.

indice per materie politica delle strutture agricole belarus, fattoria collettiva. russia, ucraina
indice de assuntos

avviso di apertura di un riesame intermedio parziale delle misure antidumping applicabili alle importazioni di cloruro di potassio originario della belarus
aviso de início de um reexame intercalar parcial das medidas anti-dumping aplicáveis às importações de cloreto de potássio originário da bielorússia

i relativi negoziati sono già stati avviati con l'ucraina, la belarus, il kazakistan e il kirghizistan.
para tal, foram já entabuladas nego ciações com a ucrânia, a bielorrússia, o cazaquistão e o quirguizistão.

vicedirettore della testata e principale organo di propaganda dell'amministrazione presidenziale "sovietskaia belarus".
chefe de redação adjunto do jornal da administração presidencial e principal jornal de propaganda, o "sovietskaia belarus".

a questa data avevano aderito al cist l'armenia, la georgia, il belarus, il kazakistan e il kirghizistan.
nessa data, a arménia, a geórgia, a bielorrússia, o cazaquistão e o quirguizistão já participavam no cict.

3068 che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di cloruro di potassio originario della belarus, della russia e dell'ucraina.
o preço a que um produto similar de um país terceiro de economia de mercado é realmente vendido: i)

altri accordi sono stati negoziati con il kirghizistan (—* n. 885) e il belarus (-* n. 883).
completando os acordos de parceria e de cooperação assinados em 1994 ( ) com a rússia, a ucrânia, a moldávia, foram assinados este ano acordos idênticos com o quirguizistão (— > n.° 885), a bielorrússia (— > n.° 883) e o cazaquistão (— > n.° 885) e rubricados acordos do mesmo tipo com a geórgia (— > n.° 884), a arménia (—» m.° 884) e o azerbaijão (—* n.° 884), tendo sido estabelecidos con­tactos preliminares com o usbequistão (— > «.° 885j. 866.

1181 accordo commerciale ce, accordo provvisorio ce, belarus, cooperazione doganale accordo commerciale ce, accordo provvisorio ce, cooperazione doganale, georgia
188 desenvolvimento, produção assistido por computador competitividade, construção naval, política marítimo, transporte marítimo