Results for complottando translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

complottando?

Portuguese

"a conspirar"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sto complottando.

Portuguese

eu estou a planear.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi sta complottando?

Portuguese

quem está a tramá-las?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stai complottando qualcosa.

Portuguese

você está a tramar alguma...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che state complottando?

Portuguese

que estão vocês a tramar por aí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sta complottando qualcosa.

Portuguese

ele deve tramar alguma coisa. sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa state complottando?

Portuguese

- o que estão a conspirar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stanno complottando qualcosa.

Portuguese

aqui há gato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- stavi complottando con loro?

Portuguese

o que conspiravas com eles?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

robin sta complottando qualcosa.

Portuguese

o robin está a preparar alguma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa sta complottando il principe?

Portuguese

o que é que o príncipe planeia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora... cosa state complottando?

Portuguese

então... o que vocês os dois estão a tramar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa diavolo stanno complottando?

Portuguese

que diabos pretendem eles?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sta complottando contro di te.

Portuguese

ele não está a conspirar contra ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa stai complottando contro klaus?

Portuguese

o que estão a tramar contra o klaus?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che cosa state complottando, dimmelo!

Portuguese

porque mentes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hamza sta ancora complottando qualcosa.

Portuguese

o hamza ainda planeia alguma coisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quelli che stanno complottando con mona.

Portuguese

das pessoas que estão a conspirar com a mona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che state complottando? si puó sapere?

Portuguese

o que é que as meninas estão a conspirar, pode-se saber?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora, qualcuno sta complottando contro di noi.

Portuguese

há alguém a trabalhar contra nós.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,779,685 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK