Results for di parte del salario acquisito... translation from Italian to Portuguese

depositare parte del mio salario?
depositar o meu salário?

questa parte del salario non è soggetta al
entretanto, aplica-se a "antiga" arbeidswet (lei do trabalho) de 1919, bem como o procedimento de autorização dela derivado.

- di parte.
- tendencioso.

- di parte?
- tendenciosa?

sei di parte.
És tendencioso.

complemento del salario
complemento de salário

struttura del salario.
estrutura dos salários.

azione di parte civile
pedido de indemnização civil

- sono troppo di parte.
- são demasiado unilaterais.

- di una parte variabile pah al 40,4% del salario forfettario giornaliero di riferimento.
o acr, tal como o aud, é constituído: por uma parte fixa e igual a 55,29 f por dia (o seu montante é revisto periodicamente pela unedic); e por uma parte variável igual a 40,4% do salário diário contratado de referência.

use determinazione del salario (4421)
use ajustamento salarial (4421) autogestão (4426) autogestão operária

riduzione del salario per l'età
abatimento de idade

convenzione concernente la protezione del salario
convenção sobre a proteção do salário, 1949

in vari stati sono variate le forme di indicizzazione del salario .
as várias formas de indexacao salarial foram alteradas em diversos países .

legge sulla corresponsione continuata del salario
lei sobre a continuação do pagamento do salário

nt1 determinazione del salario nt2 indicizzazione dei salari
nt1 fixação de salário nt2 escala de salários nt2 indexação salarial

procedura ado ata dalla commissione europea per il rimborso di parte del contributo
procedimento da comissão para reembolso de parte do apoio fi nanceiro

l' assicurazione malattia e le pensioni devono far parte del salario guadagnato dal lavoratore.
o seguro de doença e as pensões de reforma devem fazer parte dos salários que as pessoas auferem com o seu trabalho.

'aliquota marginale negativa al di sotto del 50% del salario medio
■taxa média, pessoa só 3taxa média, casal -taxa marginal, pessoa só taxa marginal, casal

diversificare la struttura del salario dei dipendenti pubblici.
realizar a descompressão salarial da estrutura remuneratória da função pública.