Results for dit translation from Italian to Portuguese

recettori dit
receptores da di-iodotirosina

- ...qui al dit?
já percebi...

hallo. wie is dit?
tou, quem é?

1987 (in migliaia dit)
dezembro de 1987 (em milhões de toneladas)

dit plan bestaat uit twee delen:
dit plan bestaat uit twee delen:

tenente jean-claude dit coplan pivi
tenente jean-claude pivi (t.c.p. coplan)

revisione: darkgirl c'est dit ici...
irmÃos e irmÃs

dit argument is om twee redenen niet overtuigend.
dit argument is om twee redenen niet overtuigend.

per primo c'è deejay dit-o.
primeiro, temos o dj dit-o !

dit komt neer op een afname met ongeveer 70 %.
dit komt neer op een afname met ongeveer 70 %.

bijgevolg lijkt opleidingssteun in dit verband niet noodzakelijk.
bijgevolg lijkt opleidingssteun in dit verband niet noodzakelijk.

de tenuitvoerlegging van dit herstructureringsplan is in 2005 met succes voltooid.
de tenuitvoerlegging van dit herstructureringsplan is in 2005 met succes voltooid.

(13) cedefop: «descrizione ... », op. dit.
esta diferenciação é inevitável.

dit geldt des te meer in het licht van een aantal geplande ontwikkelingen.
dit geldt des te meer in het licht van een aantal geplande ontwikkelingen.

daarom is de commissie van oordeel dat voor dit steunvoornemen de aanmeldingsverplichting geldt.
daarom is de commissie van oordeel dat voor dit steunvoornemen de aanmeldingsverplichting geldt.

(25) volgens de aanmelding is dit het geval bij kliq holding.
(25) volgens de aanmelding is dit het geval bij kliq holding.

daarom ziet het er in dit stadium naar uit dat deze maatregel de mededinging zou kunnen vervalsen.
daarom ziet het er in dit stadium naar uit dat deze maatregel de mededinging zou kunnen vervalsen.

"comment est-ce qu'on dit?", come si dice...?
comment est-ce qu'on dit?

de commissie is bijgevolg van oordeel dat aan dit criterium niet wordt voldaan en dat de kassteun niet als reddingssteun kan worden goedgekeurd.
de commissie is bijgevolg van oordeel dat aan dit criterium niet wordt voldaan en dat de kassteun niet als reddingssteun kan worden goedgekeurd.

de belgische autoriteiten zijn van mening dat het niet om staatssteun gaat, maar hebben dit voornemen aangemeld om redenen van rechtszekerheid.
de belgische autoriteiten zijn van mening dat het niet om staatssteun gaat, maar hebben dit voornemen aangemeld om redenen van rechtszekerheid.