Results for eritropoiesi translation from Italian to Portuguese

eritropoiesi
eritropoiese

eritropoiesi anormale
eritropoiese anómala

adeguatamente l’ eritropoiesi stimolata da dynepo.
a anemia em doentes resistentes ou com fraca resposta à epoetina, que não respondem a uma dose de am

il sovradosaggio può manifestarsi come effetto farmacodinamico esagerato, ad esempio eritropoiesi eccessiva.
a sobredosagem pode resultar em manifestações exageradas do efeito farmacodinâmico, por exemplo eritropoiese excessiva.

darbepoetina alfa stimola l’ eritropoiesi con lo stesso meccanismo dell’ ormone endogeno.
175 a darbepoetina alfa estimula a eritropoiese pelo mesmo mecanismo da hormona endógena.

darbepoetina alfa stimola l’ eritropoiesi con lo stesso meccanismo dell’ ormone endogeno. n
a darbepoetina alfa tem cinco cadeias de hidratos de carbono ligadas aos átomos de azoto enquanto que a hormona endógena e as eritropoietinas humanas recombinantes (r- huepo) têm três.

pazienti che non stanno ricevendo la terapia con un agente stimolante l' eritropoiesi (esa):
doentes actualmente não tratados com um agente estimulador da eritropoiese (aee):

pazienti che non stanno ricevendo la terapia con un agente stimolante l' eritropoiesi (esa):
doentes actualmente não tratados com um agente estimulador da eritropoiese (aee):

per aumentare o mantenere la saturazione di transferrina e la ferritina a livelli che possano supportare adeguatamente l’ eritropoiesi stimolata da dynepo. al
saturação da transferrina e a ferritina em níveis que sustentem adequadamente a eritropoiese estimulada por dynepo. ic

per assicurare un' eritropoiesi efficace, lo stato del ferro deve essere valutato in tutti i pazienti prima e durante il trattamento.
para assegurar que a eritropoiese é efectiva, o nível de ferro deve ser avaliado em todos os doentes, antes e durante o tratamento.

per assicurare un' eritropoiesi efficace, lo stato del ferro deve essere valutato in tutti i pazienti prima e durante il trattamento.
para assegurar que a eritropoiese é efectiva, o nível de ferro deve ser avaliado em todos os doentes, antes e durante o tratamento.

mircera stimola l' eritropoiesi mediante l' interazione con il recettore dell' eritropoietina sulle cellule progenitrici del midollo osseo.
mircera estimula a eritropoiese pela interacção com o receptor da eritropoietina das células progenitoras da medula óssea.

in colture di cellule di midollo osseo umano è stato dimostrato che l’ eritropoietina stimola l’ eritropoiesi in modo specifico e che non agisce sulla leucopoiesi.
com o auxílio de culturas celulares de medula óssea humana pôde ser demonstrado que a epoetina alfa estimula especificamente a eritropoiese e não afecta a leucopoiese.

mircera stimola l' eritropoiesi mediante l' interazione con il recettore dell' eritropoietina sulle cellule progenitrici del midollo osseo.
mircera estimula a eritropoiese pela interacção com o receptor da eritropoietina das células progenitoras da medula óssea.

per garantire un’ eritropoiesi efficace, le riserve di ferro devono essere controllate in tutti i pazienti ù prima e durante la terapia e potrebbe rendersi necessaria una terapia integrativa con ferro. pi
no sentido de assegurar uma eritropoiese efectiva, os níveis de ferro devem ser avaliados em todos os

in studi clinici controllati con somministrazione di nespo e di altri fattori stimolanti l’ eritropoiesi (esa) è stato dimostrato quanto segue:
de hemoglobina superiores a 14 g/ dl (8, 7 mmol/ l), não estando o uso dos aee indicados para esta população de doentes. ed

sopra della concentrazione minima stimolante l’ eritropoiesi più a lungo della dose molare equivalente di r-huepo, permettendo una somministrazione meno frequente di darbepoetina alfa per ottenere la stessa risposta biologica.
m

a causa del tempo richiesto per l’ eritropoiesi, possono trascorrere circa 4 settimane tra l’ aggiustamento di una dose (inizio, aumento, decremento o sospensione) e una variazione significativa dei valori di emoglobina.
devido ao tempo necessário para a eritropoiese, pode ocorrer um intervalo de aproximadamente 4 semanas entre o momento do ajuste da dose (início do tratamento,