Results for malocchio translation from Italian to Portuguese

malocchio
mau-olhado

malocchio?
enfeitiçada?

dal malocchio.
protege-a do mau olhado.

il malocchio!
o mau olhado.

- il malocchio!
a bruxa lançou-me um olhado.

ho il malocchio.
sou amaldiçoado.

chiedete un malocchio.
procurem um feitiço.

il malocchio, sicuro.
o mal de olho, claro.

e' malocchio moody.
É o "olho-tonto moody".

toglimi... 'sto malocchio.
retira a maldição.

i cani e il malocchio.
cães e o mau olhado.

vuoi tentare il malocchio?
quer atentar os demónios?

- ora avremo il malocchio.
amaldiçoou-nos.

cosÌ Ìi malocchio se ne va.
protege do mau olhado.

mi avrà lanciato il malocchio?
achas que me enfeitiçou?

baby... tu conosci il malocchio?
querida... conheces o mau olhado? precisas de parar de falar assim.

altrimenti le lancerà il malocchio
deixa a mãe da noiva dar-lhe mau olho.

trova la borsa del malocchio.
encontra o saco dos feitiço.

- fara' il malocchio sulla foto?
- ... vou pegar mal na foto?

qualcuno ci ha fatto il malocchio.
alguém realmente está com um olho gordo aqui.