Results for parasimpatico translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

parasimpatico

Portuguese

sistema nervoso parassimpático

Last Update: 2012-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

paraganglioma parasimpatico

Portuguese

quimiodectoma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema nervoso parasimpatico

Portuguese

sistema nervoso parassimpático

Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lesione del nervo parasimpatico

Portuguese

lesão do nervo parassimpático

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

È il sistema nervoso parasimpatico.

Portuguese

deve ser do sistema nervoso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

fibre postgangliari del sistema parasimpatico

Portuguese

fibras parassimpáticas pós-ganglionares

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

il tuo sistema parasimpatico e' sovrastimolato.

Portuguese

o teu nervo parassimpático está acelerado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sindrome da disfunzione del sistema parasimpatico.

Portuguese

síndrome de desregulação autónoma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

parte mesencefalica del sistema nervoso parasimpatico

Portuguese

porção mesencefálica do sistema(nervoso)parassimpático

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' la sindrome da disfunzione del parasimpatico.

Portuguese

É síndrome de desregulação autónoma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il punto era che l'eccitazione e' una funzione del sistema nervoso parasimpatico.

Portuguese

o que quero dizer é que essa excitação pode ser consequência do sistema nervoso parassimpático.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quanto sono sicuro che il nervo vago e i nervi toracici spinali abbiano un controllo parasimpatico del miocardio.

Portuguese

tanta como a que tenho que os vasos e os nervos acessórios da caixa torácica espinal controlam o parassimpático do miocárdio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devi solamente superarla, finche' il sistema nervoso parasimpatico non riporta il tuo corpo alla normalita'.

Portuguese

apenas, precisa de controlar isto, até que o seu sistema nervoso parassimpático, consiga restaurar o seu corpo ao seu estado normal. que bom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le manifestazioni più probabili del sovradosaggio sono l’ ipotensione e la tachicardia; potrebbe verificarsi bradicardia da stimolazione parasimpatica (vagale).

Portuguese

as manifestações mais prováveis de sobredosagem são hipotensão e taquicardia; pode ocorrer bradicardia devido a estimulação do parassimpático (vagal).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,763,717,549 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK