Vous avez cherché: parasimpatico (Italien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

parasimpatico

Portugais

sistema nervoso parassimpático

Dernière mise à jour : 2012-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

paraganglioma parasimpatico

Portugais

quimiodectoma

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sistema nervoso parasimpatico

Portugais

sistema nervoso parassimpático

Dernière mise à jour : 2015-05-28
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

lesione del nervo parasimpatico

Portugais

lesão do nervo parassimpático

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

È il sistema nervoso parasimpatico.

Portugais

deve ser do sistema nervoso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

fibre postgangliari del sistema parasimpatico

Portugais

fibras parassimpáticas pós-ganglionares

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

il tuo sistema parasimpatico e' sovrastimolato.

Portugais

o teu nervo parassimpático está acelerado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

sindrome da disfunzione del sistema parasimpatico.

Portugais

síndrome de desregulação autónoma.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

parte mesencefalica del sistema nervoso parasimpatico

Portugais

porção mesencefálica do sistema(nervoso)parassimpático

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e' la sindrome da disfunzione del parasimpatico.

Portugais

É síndrome de desregulação autónoma.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il punto era che l'eccitazione e' una funzione del sistema nervoso parasimpatico.

Portugais

o que quero dizer é que essa excitação pode ser consequência do sistema nervoso parassimpático.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

quanto sono sicuro che il nervo vago e i nervi toracici spinali abbiano un controllo parasimpatico del miocardio.

Portugais

tanta como a que tenho que os vasos e os nervos acessórios da caixa torácica espinal controlam o parassimpático do miocárdio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

devi solamente superarla, finche' il sistema nervoso parasimpatico non riporta il tuo corpo alla normalita'.

Portugais

apenas, precisa de controlar isto, até que o seu sistema nervoso parassimpático, consiga restaurar o seu corpo ao seu estado normal. que bom.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le manifestazioni più probabili del sovradosaggio sono l’ ipotensione e la tachicardia; potrebbe verificarsi bradicardia da stimolazione parasimpatica (vagale).

Portugais

as manifestações mais prováveis de sobredosagem são hipotensão e taquicardia; pode ocorrer bradicardia devido a estimulação do parassimpático (vagal).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,795,121 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK