Results for pensato a te translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

pensato a te?

Portuguese

- em ti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho pensato a te.

Portuguese

e lembrei-me de ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho pensato a te.

Portuguese

- lembrei-me de ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così ho pensato a te.

Portuguese

então pensei em lhos pedir a si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho pensato a te, dodo.

Portuguese

- eu pensei em ti, dodo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ero solo ho pensato a te

Portuguese

estive sozinho pensei em ti

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora ho pensato a te.

Portuguese

eu penso em ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

...avessero già pensato a te.

Portuguese

... játeriamplanosparasi, a esta altura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pero' ci ho pensato a te.

Portuguese

É apenas sexo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho pensato a te ogni giorno

Portuguese

penso todos os dias em ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e naturalmente ha pensato a te.

Portuguese

naturalmente, pensou em ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho pensato a te ogni notte!

Portuguese

pensei em ti todas as noites!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho pensato a te ogni giorno.

Portuguese

penso em ti todo o santo dia. não.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' buffo. ho pensato a te...

Portuguese

engraçado, eu pensei em ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, non ho pensato a te, no.

Portuguese

- não, não pensei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho pensato a te in questi anni.

Portuguese

eu pensei em ti ao longo destes anos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho pensato a te ogni minuto, ogni...

Portuguese

todos os minutos de todos...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', ma ultimamente ho pensato a te.

Portuguese

sim, mas ultimamente, estive a pensar sobre ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e io, naturalmente, - ho pensato a te.

Portuguese

e eu, claro, pensei em ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"e ho pensato a te, "caro amico.

Portuguese

"e pensei em ti, querido amigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,779,438,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK