Results for permettete a noi stessi translation from Italian to Portuguese

Italian

Translate

permettete a noi stessi

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

a noi stessi.

Portuguese

entre nós.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a noi stessi?

Portuguese

em nós mesmos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pensare a noi stessi.

Portuguese

tomar conta de nós.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo facciamo a noi stessi.

Portuguese

estamos a humilhar-nos a nós próprios.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa diremmo a noi stessi?

Portuguese

o que diríamos a nós mesmos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo promettiamo a noi stessi.

Portuguese

- prometemos a nós mesmos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-lo mandiamo a noi stessi!

Portuguese

mandamos para nós, mande para mim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diveniamo sconosciuti a noi stessi.

Portuguese

tornamo-nos estranhos para nós próprios.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che non mentiamo a noi stessi?

Portuguese

que não nos iludimos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma pensiamo solo a noi stessi?

Portuguese

- mas só nos salvamos a nós?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo abbiamo fatto a noi stessi.

Portuguese

nós mesmos fizemos isso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, sappiamo badare a noi stessi.

Portuguese

não, nós tratamos dos nossos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo pensato troppo a noi stessi.

Portuguese

temos pensado demasiado em nós mesmos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dobbiamo pensare a noi stessi, adesso.

Portuguese

temos de pensar em nós, agora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dobbiamo badare a noi stessi, giusto?

Portuguese

temos de cuidar dos nossos, não é?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pensi che rimaniamo uguali a noi stessi?

Portuguese

achas que nós somos o que somos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- andiamo a fondo dentro a noi stessi...

Portuguese

vamos até às nossas profundidades e...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci piace pensare a noi stessi come innovatori.

Portuguese

gosto de pensar em nós como estando acima da média.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dobbiamo pensare a noi stessi, non a carter.

Portuguese

temos que pensar e nós mesmo, não no carter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mentiamo a noi stessi, perche' la verita'...

Portuguese

mentimos a nós próprios porque a verdade...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,952,793,254 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK