Results for ripetutamente translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

ripetutamente.

Portuguese

constantemente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ripetutamente.

Portuguese

muitas vezes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ripetutamente.

Portuguese

muito provavelmente, de forma regular.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', ripetutamente.

Portuguese

sim, repetidamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ripetutamente, anche.

Portuguese

ele... - repetidamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-certo. "ripetutamente"!

Portuguese

-sim, "repetidamente".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

di recente e ripetutamente.

Portuguese

recentemente e repetidamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così mi dicono... ripetutamente.

Portuguese

É o que me têm dito, repetidamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo ha contraddetto ripetutamente.

Portuguese

- ela o contradisse repetidamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi ha mentito... - ripetutamente.

Portuguese

mentiste vezes sem fim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hager me ripetutamente sottolineata.

Portuguese

para atacar este problema é imperioso que haja cooperação.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti stava sparando, ripetutamente.

Portuguese

estava a atirar em ti repetidamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

file audio da riprodurre ripetutamente

Portuguese

ficheiro de áudio a tocar repetidamente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

"colui che muore ripetutamente".

Portuguese

"aquele que morre", repetidamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- lo ha gia' detto. ripetutamente.

Portuguese

- você já falou várias vezes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e l'avete dimostrato ripetutamente.

Portuguese

e demonstrais isso repetidamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' sempre lo stesso, ripetutamente.

Portuguese

É o mesmo, uma e outra vez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e che ho accoltellato susan ripetutamente.

Portuguese

e a susan foi esfaqueada diversas vezes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ripetutamente. con la mosca di spagna.

Portuguese

várias vezes, com cantárida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

palleggia ripetutamente scartando l'avversario.

Portuguese

e atira-a com destreza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,490,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK