Vous avez cherché: ripetutamente (Italien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

ripetutamente.

Portugais

constantemente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ripetutamente.

Portugais

muitas vezes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e ripetutamente.

Portugais

muito provavelmente, de forma regular.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si', ripetutamente.

Portugais

sim, repetidamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ripetutamente, anche.

Portugais

ele... - repetidamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

-certo. "ripetutamente"!

Portugais

-sim, "repetidamente".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

di recente e ripetutamente.

Portugais

recentemente e repetidamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

così mi dicono... ripetutamente.

Portugais

É o que me têm dito, repetidamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- lo ha contraddetto ripetutamente.

Portugais

- ela o contradisse repetidamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi ha mentito... - ripetutamente.

Portugais

mentiste vezes sem fim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

hager me ripetutamente sottolineata.

Portugais

para atacar este problema é imperioso que haja cooperação.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ti stava sparando, ripetutamente.

Portugais

estava a atirar em ti repetidamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

file audio da riprodurre ripetutamente

Portugais

ficheiro de áudio a tocar repetidamente

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

"colui che muore ripetutamente".

Portugais

"aquele que morre", repetidamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- lo ha gia' detto. ripetutamente.

Portugais

- você já falou várias vezes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e l'avete dimostrato ripetutamente.

Portugais

e demonstrais isso repetidamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' sempre lo stesso, ripetutamente.

Portugais

É o mesmo, uma e outra vez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e che ho accoltellato susan ripetutamente.

Portugais

e a susan foi esfaqueada diversas vezes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ripetutamente. con la mosca di spagna.

Portugais

várias vezes, com cantárida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

palleggia ripetutamente scartando l'avversario.

Portugais

e atira-a com destreza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,083,488 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK