Hai cercato la traduzione di ripetutamente da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

ripetutamente.

Portoghese

constantemente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ripetutamente.

Portoghese

muitas vezes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e ripetutamente.

Portoghese

muito provavelmente, de forma regular.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

si', ripetutamente.

Portoghese

sim, repetidamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ripetutamente, anche.

Portoghese

ele... - repetidamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-certo. "ripetutamente"!

Portoghese

-sim, "repetidamente".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

di recente e ripetutamente.

Portoghese

recentemente e repetidamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

così mi dicono... ripetutamente.

Portoghese

É o que me têm dito, repetidamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- lo ha contraddetto ripetutamente.

Portoghese

- ela o contradisse repetidamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi ha mentito... - ripetutamente.

Portoghese

mentiste vezes sem fim.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hager me ripetutamente sottolineata.

Portoghese

para atacar este problema é imperioso que haja cooperação.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti stava sparando, ripetutamente.

Portoghese

estava a atirar em ti repetidamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

file audio da riprodurre ripetutamente

Portoghese

ficheiro de áudio a tocar repetidamente

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

"colui che muore ripetutamente".

Portoghese

"aquele que morre", repetidamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- lo ha gia' detto. ripetutamente.

Portoghese

- você já falou várias vezes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e l'avete dimostrato ripetutamente.

Portoghese

e demonstrais isso repetidamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' sempre lo stesso, ripetutamente.

Portoghese

É o mesmo, uma e outra vez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e che ho accoltellato susan ripetutamente.

Portoghese

e a susan foi esfaqueada diversas vezes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ripetutamente. con la mosca di spagna.

Portoghese

várias vezes, com cantárida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

palleggia ripetutamente scartando l'avversario.

Portoghese

e atira-a com destreza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,896,709 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK