Results for serio translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

serio

Portuguese

serio

Last Update: 2014-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

serio.

Portuguese

- o que disse?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

serio?

Portuguese

a sério? 18 meses?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"serio"?

Portuguese

"nada sério"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sii serio.

Portuguese

- sê sério.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sii serio!

Portuguese

falas a sério?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- sii serio.

Portuguese

- estás a brincar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- sii serio!

Portuguese

- comporta-te!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

serio rischio

Portuguese

risco sério

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dannatamente serio.

Portuguese

- claro que estou a sério.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nondiraisul serio?

Portuguese

-mas você está louco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- molto serio.

Portuguese

frustrante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

--i'm serio.

Portuguese

- a sério.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sii serio, baloo.

Portuguese

balu, este é um assunto sério.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sii serio, charles!

Portuguese

- fala a sério.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e'diventato serio?

Portuguese

está a ficar sério?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- quant'è serio...

Portuguese

-você falou sapão!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

molto. molto serio.

Portuguese

um homem de negócios muito sério.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,913,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK