From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
essi si rallegrarono e si accordarono di dargli del denaro
Они обрадовались и согласились дать ему денег;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
allora i discepoli si accordarono, ciascuno secondo quello che possedeva, di mandare un soccorso ai fratelli abitanti nella giudea
Тогда ученики положили, каждый по достатку своему, послать пособие братьям, живущим в Иудее,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nel frattempo tre amici di giobbe erano venuti a sapere di tutte le disgrazie che si erano abbattute su di lui. partirono, ciascuno dalla sua contrada, elifaz il temanita, bildad il suchita e zofar il naamatita, e si accordarono per andare a condolersi con lui e a consolarlo
И услышали трое друзей Иова о всех этих несчастьях, постигших его,и пошли каждый из своего места: Елифаз Феманитянин, Вилдад Савхеянин и Софар Наамитянин, и сошлись, чтобы идти вместе сетовать с ним и утешать его.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: