From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mosè andò incontro al suocero, si prostrò davanti a lui e lo baciò; poi si informarono l'uno della salute dell'altro ed entrarono sotto la tenda
Моисей вышел навстречу тестю своему, и поклонился, и целовал его, и после взаимного приветствия они вошли в шатер.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
proprio in quel giorno arrivarono i servi di isacco e lo informarono a proposito del pozzo che avevano scavato e gli dissero: «abbiamo trovato l'acqua»
В тот же день пришли рабы Исааковы и известили его о колодезе, который копали они, и сказали ему: мы нашли воду.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si dissero l'un altro: «chi ha fatto questo?». investigarono, si informarono e dissero: «gedeone, figlio di ioas, ha fatto questo»
И говорили друг другу: кто это сделал? Искали,расспрашивали и сказали: Гедеон, сын Иоасов, сделал это.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: