Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bob nuota come un macigno.
Боб плавает как топор.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
be’, nuota in modo particolare? — disse anna senza rispondere.
Что же, она особенно как-нибудь плавает? -- не отвечая, сказала Анна.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
io lo conosco, so che, come un pesce nell’acqua, egli nuota e gode nella menzogna.
Я знаю его, я знаю, что он, как рыба в воде, плавает и наслаждается во лжи.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: