From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi auguro che il quotidiano del popolo compri tutti i giornali e trasformi l'intero pianeta in un portavoce.
Я бы хотел, чтобы Жэньминь Жибао купила все газеты и превратила их в свои рупоры.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni valle sia colmata, ogni monte e colle siano abbassati; il terreno accidentato si trasformi in piano e quello scosceso in pianura
всякий дол да наполнится, и всякая гора и холм да понизятся, кривизны выпрямятся и неровные пути сделаются гладкими;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si tratta di un dispositivo elettromagnetico che trasforma i segnali elettrici in onde sonore nell'aria spostando uno strato sottile di tessuto o carta.
Это электромагнитное устройство, которое превращает электрические сигналы в звуковые волны, перемещая тонкий слой ткани или бумаги.
Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 31
Quality: