Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la cosa dispiacque molto ad abramo per riguardo a suo figlio
a to avramu bi vrlo krivo radi sina njegovog.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il fatto dispiacque agli occhi di dio, che perciò colpì israele
a ne bee mila bogu ta stvar; zato udari izrailja.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
la cosa mi dispiacque molto e feci gettare fuori dalla stanza tutte le masserizie appartenenti a tobia
i bi mi vrlo mrsko, te izbacih sve pokuæstvo tovijino napolje iz kleti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mosè udì il popolo che si lamentava in tutte le famiglie, ognuno all'ingresso della propria tenda; lo sdegno del signore divampò e la cosa dispiacque anche a mosè
i èu mojsije gde narod plaèe u porodicama svojim, svaki na vratima od atora svog; i gospod se razgnevi vrlo, i mojsiju bi teko.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: