Results for ioide translation from Italian to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovenian

Info

Italian

ioide

Slovenian

podjezičnica

Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

osso ioide

Slovenian

podjezičnica

Last Update: 2014-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

osso ioide rotto.

Slovenian

počena podjezična kost.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ho trovato l'osso ioide.

Slovenian

-podjezičnica!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'osso ioide e' rotto.

Slovenian

-zlom hioidne kosti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

riguardo allo ioide fratturato... si'?

Slovenian

kar zadeva zlom podjezičnice...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

oh, ha trovato l'osso ioide.

Slovenian

podjezičnica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'osso ioide del tizio morto.

Slovenian

podjezična kost tega tipa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le ha rotto l'osso ioide? sì.

Slovenian

je bila jezična kost zlomljena?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il corpo dello ioide e' fratturato.

Slovenian

-ne. podjezičnica je zlomljena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il suo ioide è flessibile. non si rompe.

Slovenian

pri njem je bila nezlomljiva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

frammenti dello ioide e di cartilagine tiroidea.

Slovenian

-delci hrustanca iz grla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dove di preciso sullo ioide, signor vaziri?

Slovenian

kje natanko, g. vaziri?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

laringe, esofago e osso ioide sono stati sbriciolati.

Slovenian

glasilke, požiralnik in kost so zdrobljene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

c'e' una ferita quasi impercettibile allo ioide.

Slovenian

skoraj neopazna poškodba podjezične kosti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

capisco le costole e le braccia, ma l'osso ioide?

Slovenian

po rokah in rebrih že, a vrat ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lo ioide è intatto, quindi si tratta di soffocamento, non di strangolamento.

Slovenian

jezična kost je cela. zadušila se je, ni bila zadavljena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

se lo ioide del tizio e' spezzato, supponi che sia stato strangolato.

Slovenian

zlomljena podjezičnica, mislimo, da je zadavljen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

a quell'eta', l'osso ioide e' ancora molto flessibile.

Slovenian

podjezična kost je pri tej starosti še bolj prožna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

basandomi sulla rottura dello ioide, la causa della morte e' lo strangolamento.

Slovenian

glede na njeno zlomljeno jezično kost, je vzrok smrti davljenje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,777,113,324 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK