Sie suchten nach: ioide (Italienisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Slowenisch

Info

Italienisch

ioide

Slowenisch

podjezičnica

Letzte Aktualisierung: 2012-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

osso ioide

Slowenisch

podjezičnica

Letzte Aktualisierung: 2014-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

osso ioide rotto.

Slowenisch

počena podjezična kost.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ho trovato l'osso ioide.

Slowenisch

-podjezičnica!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

l'osso ioide e' rotto.

Slowenisch

-zlom hioidne kosti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

riguardo allo ioide fratturato... si'?

Slowenisch

kar zadeva zlom podjezičnice...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

oh, ha trovato l'osso ioide.

Slowenisch

podjezičnica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

l'osso ioide del tizio morto.

Slowenisch

podjezična kost tega tipa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

le ha rotto l'osso ioide? sì.

Slowenisch

je bila jezična kost zlomljena?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il corpo dello ioide e' fratturato.

Slowenisch

-ne. podjezičnica je zlomljena.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il suo ioide è flessibile. non si rompe.

Slowenisch

pri njem je bila nezlomljiva.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

frammenti dello ioide e di cartilagine tiroidea.

Slowenisch

-delci hrustanca iz grla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

dove di preciso sullo ioide, signor vaziri?

Slowenisch

kje natanko, g. vaziri?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

laringe, esofago e osso ioide sono stati sbriciolati.

Slowenisch

glasilke, požiralnik in kost so zdrobljene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

c'e' una ferita quasi impercettibile allo ioide.

Slowenisch

skoraj neopazna poškodba podjezične kosti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

capisco le costole e le braccia, ma l'osso ioide?

Slowenisch

po rokah in rebrih že, a vrat ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

lo ioide è intatto, quindi si tratta di soffocamento, non di strangolamento.

Slowenisch

jezična kost je cela. zadušila se je, ni bila zadavljena.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

se lo ioide del tizio e' spezzato, supponi che sia stato strangolato.

Slowenisch

zlomljena podjezičnica, mislimo, da je zadavljen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

a quell'eta', l'osso ioide e' ancora molto flessibile.

Slowenisch

podjezična kost je pri tej starosti še bolj prožna.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

basandomi sulla rottura dello ioide, la causa della morte e' lo strangolamento.

Slowenisch

glede na njeno zlomljeno jezično kost, je vzrok smrti davljenje.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,445,395 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK